 はらぺこあおむし（日本語本） これこれ！不思議な魅力を持つエリックカールの世界。くいしんぼうのまる赤には親しみやすい絵本。よく見ると微妙な表情の違いも描き分けてる！ The Very Hungry Caterpillar（英語本） まる赤は、大好物勢ぞろいの土曜日のページと、その下でベソをかくあおむしがお気に入り。 英語でもよめる はらぺこあおむし (英語＆日本語併記本) 
こりゃナイス！英語と日本語がいっしょに書かれてる！ バイリンガルへの道はこの一冊から。  はらぺこあおむし（英語ビデオ）「まる赤は大きくなったら何になりたい？」 「さなぎ」 これってはらぺこあおむしの影響！？ ビデオもでてるのね。 米国在住者向け（英語本） |
 さびしがりやのほたる光る絵本（日本語）エリックカールの絵本って、趣向を凝らした仕掛けが楽しみ。この「ほたる」では、最後のページに飛ぶホタルに注目。いろいろ考えはるわー。 The Very Lonely Firefly (英語本) オリジナル英語版。外国に暮らす日本人として、同じ仲間を求めるホタルの気持ちが切ないです。がんばれほたる。 米国在住者向け（英語本） |
ごちゃまぜカメレオンぬりえ絵本（日本語）このいかれた表情のやばいこと！とってもカラフルなカメレオンなんですが、ぼんやり顔を眺めてるだけでも、なんだか笑えてしまう〜。ほんま、発禁コードぎりぎりって感じ！？ The Mixed Up Chameleon（英語本） どんどん有り得ない姿に変わっていくカメレオン。すごすぎ。 米国在住者向け（英語本） |
 ごきげんななめのてんとうむし（日本語）なにやら妙に喧嘩腰のてんとうむし。「オラより強いヤツを探しに行く」とばかりに、次々でかいヤツを相手にするんですが。ページのどこにいるかを探すのも楽しい絵本。ラストもほのぼの。 The Grouchy Ladybug（英語本） てんとうむしって、なんでこう子供を惹きつけるんでしょね。 米国在住者向け（英語本） |
だんまりこおろぎ―虫の音がきこえる本（日本語）この絵本は、まる赤のプリスクールで読み聞かせの時間に登場したらしい。音が出る絵本で、虫の声が聞こえたのと、いろんな虫が出てきたのが強い印象を残したようです。 The Very Quiet Cricket（英語本） 虫好きにはたまらない！？ 米国在住者向け（英語本） |
パパ、お月さまとって!（日本語）いろんな方向にめくる仕掛けと、スケールのでかさが愉快なお話。はしご、長すぎ〜〜〜。 Papa, Please Get the Moon for Me（英語本） お父ちゃんはつらいねえ〜。これはパパに読んでもらうといいかも。 米国在住者向け（英語本） |
 くまさんくまさんなにみてるの? (英語でもよめる)
アメリカの学校では必ずと言っていいほど教材として使われているのがこの絵本。 息子もお世話になってましたよー！ |
 ゆめのゆき（日本語）
クリスマスプレゼントにぴったりの、夢と優しさにあふれる仕掛け本。 Dream Snow（英語本）  |
